Polityka prywatności
Jakie dane zbiera gra
Gra nie wymaga konta i nie zbiera danych osobowych na własne potrzeby. Postęp (rekordy, gwiazdki, monety, kupione tramwaje i efekty, ustawienia) jest zapisywany wyłącznie lokalnie na urządzeniu i nie jest przesyłany do wydawcy.
Reklamy
Gra wyświetla reklamy dostarczane przez Google AdMob: banner na mapie plansz i na podsumowaniu przejazdu, okazjonalną reklamę pełnoekranową po podsumowaniu oraz reklamy z nagrodą, które gracz uruchamia sam (uratowanie pasażerów, podwojenie monet, próba tramwaju albo efektu). Google może przetwarzać dane urządzenia, np. identyfikator reklamowy, przybliżoną lokalizację wynikającą z adresu IP i informacje o urządzeniu, zgodnie z polityką prywatności Google i zasadami reklam Google.
Zgoda na reklamy i odmowa
W Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii i Szwajcarii przed pierwszą reklamą gra pyta o zgodę przez formularz Google User Messaging Platform (certyfikowana platforma zgód zgodna z IAB TCF). Podstawą przetwarzania danych do reklam spersonalizowanych jest Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
Możesz odmówić — przyciskiem „Nie wyrażam zgody” albo wybierając w „Opcjach” tylko część celów. Gra działa wtedy tak samo, a Google pokazuje reklamy niespersonalizowane lub ograniczone. Zgodę zmienisz albo wycofasz w każdej chwili przyciskiem „Prywatność reklam” w opcjach gry; wycofanie nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania sprzed wycofania.
Mieszkańcy stanów USA z przepisami o prywatności (m.in. Kalifornia, Wirginia, Kolorado, Connecticut, Utah) mogą tym samym przyciskiem „Prywatność reklam” sprzeciwić się „sprzedaży” lub „udostępnianiu” swoich danych do reklam (Do Not Sell or Share My Personal Information).
Niezależnie od gry identyfikator reklamowy usuniesz albo zresetujesz w ustawieniach Androida (Ustawienia → Prywatność → Reklamy albo Ustawienia → Google → Reklamy).
Wiadomości marketingowe
Gra nie wysyła wiadomości marketingowych (e-mail, SMS, powiadomienia push), nie prowadzi newslettera i nie prosi o takie zgody.
Zakupy
Jedyny zakup za prawdziwe pieniądze to jednorazowa „Pełna wersja” (bez reklam, wszystkie tramwaje i efekty). Płatność obsługuje Google Play; gra otrzymuje wyłącznie potwierdzenie zakupu i nie widzi danych płatniczych. Monet z gry nie można kupić za pieniądze.
Ocena gry
Gra może poprosić o ocenę przez okno Google Play (In-App Review). Ocenę i opinię przetwarza Google; gra nie dostaje informacji, czy i jak gracz ocenił aplikację.
Dzieci
Gra jest przeznaczona dla graczy od 13 lat i nie jest kierowana do dzieci.
Uprawnienia
Aplikacja korzysta z dostępu do internetu i informacji o stanie sieci wyłącznie do reklam, zakupów i okna oceny Google Play.
Twoje prawa
Wydawca nie przechowuje danych osobowych graczy, więc po jego stronie nie ma czego udostępnić, poprawić ani usunąć. Postęp gry usuniesz, odinstalowując grę albo czyszcząc jej dane w ustawieniach Androida. Prawa wobec danych przetwarzanych przez Google (dostęp, usunięcie, sprzeciw) realizujesz w Google: myaccount.google.com. Masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego — w Polsce do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
Kontakt
Pytania dotyczące prywatności: darekddev@gmail.com (także przycisk „Napisz do nas” w opcjach gry). Jeśli napiszesz, adresu e-mail i treści wiadomości używamy wyłącznie do odpowiedzi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) i nie przechowujemy ich dłużej, niż to potrzebne; administratorem tych danych jest Dariusz Drozd (ddmobile.pl).
Zmiany
O zmianach tej polityki informujemy, aktualizując tę stronę i datę na jej początku.
Privacy policy
What data the game collects
The game requires no account and collects no personal data for its own purposes. Progress (records, stars, coins, purchased trams and effects, settings) is stored only locally on the device and is never sent to the publisher.
Advertising
The game shows ads served by Google AdMob: a banner on the level map and on the ride summary, an occasional interstitial after the summary, and rewarded ads that the player starts deliberately (saving the passengers, doubling coins, trying a tram or an effect). Google may process device data, such as the advertising ID, approximate location derived from the IP address and device information, under the Google Privacy Policy and Google advertising policies.
Ad consent and refusing it
In the European Economic Area, the United Kingdom and Switzerland the game asks for consent through the Google User Messaging Platform form (a certified consent management platform compliant with IAB TCF) before the first ad. The legal basis for processing data for personalised ads is your consent (Art. 6(1)(a) GDPR).
You can refuse — with the “Do not consent” button, or by choosing only some purposes under “Manage options”. The game works the same, and Google shows non-personalised or limited ads. You can change or withdraw consent at any time with the “Ad privacy” button in the game options; withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it.
Residents of US states with privacy laws (including California, Virginia, Colorado, Connecticut and Utah) can use the same “Ad privacy” button to opt out of the “sale” or “sharing” of their personal information for advertising (Do Not Sell or Share My Personal Information).
Separately from the game, you can delete or reset the advertising ID in Android settings (Settings → Privacy → Ads, or Settings → Google → Ads).
Marketing messages
The game sends no marketing messages (email, SMS, push notifications), runs no newsletter and asks for no such consent.
Purchases
The only real-money purchase is the one-time “Full version” (no ads, all trams and effects). Payment is handled by Google Play; the game receives only the purchase confirmation and never sees payment details. In-game coins cannot be bought for money.
Rating the game
The game may ask for a rating through the Google Play In-App Review window. The rating and review are processed by Google; the game is not told whether or how the player rated it.
Children
The game is intended for players aged 13 and older and is not directed at children.
Permissions
The app uses internet access and network state only for ads, purchases and the Google Play rating window.
Your rights
The publisher stores no personal data about players, so there is nothing to provide, correct or delete on the publisher's side. You can delete your game progress by uninstalling the game or clearing its data in Android settings. Rights regarding data processed by Google (access, deletion, objection) are exercised with Google: myaccount.google.com. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority — in Poland, the President of the Personal Data Protection Office (uodo.gov.pl), or the authority in your country.
Contact
Privacy questions: darekddev@gmail.com (also the “Contact us” button in the game options). If you write to us, we use your email address and message only to reply (Art. 6(1)(f) GDPR) and keep them no longer than needed; the controller of this data is Dariusz Drozd (ddmobile.pl).
Changes
We announce changes to this policy by updating this page and the date at its top.